ザ・ハウス
創設者たち
Four Eyesは、異文化の視点という理念に基づいています。長年にわたり、高級書籍の出版、写真、ファッション、音楽、ビデオ制作、広告、イベント企画、そしてアート支援に携わってきた私たちの現在の目標は、アプローチの独創性、作品の質、有用性、そして美的可能性を基準に選ばれた作家たちと共に作品を制作し、好奇心、エレガンス、そしてそこから生まれる友情を原動力とした編集方針を発展させることです。
Yegan Mazandarani - 編集ディレクター
イェガン・マザンダラニは、オデッセイおよびカイエ・ソヴァージュ版の元ディレクターであり、現在はマグナム・フォトの編集者であり、写真家、作家、出版者、アーティスト・エージェントです。
幼少期から読書に情熱を注いだ彼は、ファッション、音楽、プロダクション、国際イベント企画、そしてビジネスにおいて豊富な経験を有しています。テヘランのアミール・カビール国立工科学校でクリエイティブ・アントレプレナーシップを指導したほか、パリのデザインスタジオ「Sauvage」を率い、数多くのアーティスト（写真家、ビジュアルアーティスト、ミュージシャン、ファッションデザイナーなど）にアドバイスを提供しています。
フランス系イラン人の彼は、パリ、バルセロナ、ベルリン、トリカーゼ（イタリア、プーリア州）を拠点に活動しています。
ウィリアム・ケオ - クリエイティブディレクター
ウィリアム・ケオは、パリを拠点とするフランス系カンボジア人の写真家（元マグナム・フォト）兼クリエイティブ・ディレクターです。
以前は世界最大級の広告代理店（Publicis Conseil、Fred & Farid）でアートディレクターを務め、多くの写真家にアドバイスを提供し、イメージおよびジャーナリズムの機関（ESJ Lille、University of Burgundy、SPEOS）で定期的にコースを教え、制作および広告の分野でも定期的に活動しています。
マグナム・フォトの元フォトジャーナリストで、紛争や社会問題を取材してきた。ニューヨーク・タイムズやル・モンドといった主要な国際紙に定期的に寄稿している。
版
私たちの仕事の本質は、本とアーティストを選択し、協力して本を印刷し、それを現実のものにすることです。
著者と共に書籍全体を制作し、その後、流通まで一貫して行います。書籍出版におけるあらゆるクリエイティブな側面において、私たちは豊富な経験を活かし、最高の出版を目指しています。
私たちは、本の体験だけにとどまらない、さらに先へ進むことを可能にしてくれる、職人やアート界や制作界の関係者のネットワークとも連携しています。
それぞれの出版物は、共通のビジョンの構築から始まります。結果として得られる作品、編集プロセス、そして出版社と著者の間で合意に至る過程は、毎回異なります。
最後に、私たちは印刷業者と協力して、高品質な製品の製造に尽力しています。このアプローチは、特別版や特別な作品の制作にも応用されています。
アドバイス
書店での配布を主な目的としない出版物やコレクションの作成において、アドバイザーとしての役割を果たすこともあります。
私たちは、著者、アーティスト、ブランド、または機関の概念化、デザイン、制作、編集戦略をサポートします。
伝染 ; 感染
私たちは知識の共有とグループディスカッションから大きな恩恵を受けており、このアプローチを継続したいと考えています。
私たちは定期的にワークショップを開催し、ポートフォリオのレビュー、メンタリング、審査に参加しています。
3つのコレクション
特集記事や関連記事
このコレクションは、大量印刷（1,000 ～ 3,000 部）され、書店での配布を目的とした書籍を対象としています。
選択されたもの
少部数の印刷部数、初めての本が初めての本らしく見えないようにしたい著者のための思慮深いプロジェクトである「S」コレクションは、出版と自費出版のハイブリッド システムで Four Eyes がサポートするアーティストを集めています。
このプロセスでは、編集プロジェクトの定義、命名、スケジュールと予算の準備、素材と芸術的方向性の選択、事前販売、プロモーション、プレス、ローカライズされた配信など、当社の経験、ノウハウ、ネットワークを著者と共有します。
詳細についてはお問い合わせください。
コートまたはショート用
期間と印刷部数が短いプロジェクト、ジン、または編集作品向け。
住居
レジデンシーを創設したいという願望は、著者たちと一緒に仕事をしたいという単純な観察から生まれました。
そのためには、お互いを知り、希望や問題を共有し、アイデアを交換し、出版物を適切に準備し、そして一般の人々や専門家、そしてもっと一般的には本の宣伝プロセス全体に向けてプレゼンテーションするスキルを磨くための時間が必要です。
そのために、私たちは静けさ、隔離、海、自然、わずかなインターネット接続、シェフのジュリア・バグリヴォが毎日作る健康的な食事、そしてオリーブ畑の真ん中で一緒に交流する時間など、最高の条件を提供します。
方法論
私たちは投稿を受け付けていません。好奇心を原動力に、一貫した編集方針を策定するために、積極的に著者を探し出し、選出しています。それぞれのプロジェクトを洗練させ、著者との信頼関係を築き、出版プロセス全体を通して著者を創作プロセスの中心に据えるために、必要な時間をかけたいと考えています。
私たちは、時を超えて語り継がれる作品と物語を創造したいと考えています。そのために、アートディレクター、グラフィックデザイナー、そして編集者が著者と協力し、物語を洗練させ深め、作品にふさわしいタイトルを見出し、スタイルを主張する力強さを持ちながらも、イメージを覆い隠さない繊細なアートディレクションを作り上げていきます。書籍というオブジェを愛する私たちは、使用する素材に一切の妥協を許さず、特別版や限定版の制作にも喜びを感じています。印刷はフランス国内を第一にしていますが、著者やプロジェクトに応じて、イタリアやトルコの優れた印刷業者とも提携しています。
私たち自身も写真家でありアーティストです。だからこそ、信頼と透明性の精神に基づき、著者の方々と冒険を分かち合いたいと考えています。このアプローチに基づき、私たちは各出版プロジェクトごとに独自の戦略を策定し、財務状況の透明性を確保しています。そして、著者の方々をプロジェクトに積極的に参加させ、彼らのキャリア成長を支援し、書籍を収益性の高い芸術表現手段として活用していただくことを目指しています。
著者が自分の作品や私たちとのコラボレーションに満足し、そして何よりも出版のプロセスを楽しむことが私たちにとって重要です。
本はキャリアにおけるハイライトです。それを育て、効果的に宣伝することが不可欠です。この出版プロセスにおいて、定期購読と先行販売は私たちにとって非常に重要です。著者と協力してリソースを整理し、資金調達や優待価格での先行販売を行う個人または個人のパートナーを探します。
働くのはいいことだが、楽しむのはもっといい。
最高の環境でプロジェクトを完了できるよう、著者の皆様にプーリア州の村（イタリア、トリカーゼ）での滞在プランをご提供いたします。出版社イェガン・マザンダラニ氏と数日間滞在し、オリーブ畑に囲まれた環境で執筆活動を行うことができます。食事はプーリア出身のシェフ、ジュリア・バグリヴォ氏がご用意いたします。
書店は、一般の方々と書籍業界の方々にとって欠かせない出会いの場です。しかしながら、競争は熾烈です。私たちはそれぞれのプロジェクトにおいて、書籍の魅力を最大限引き出すためのイベントを企画・運営するよう努めています。サイン会、トークショー、展示会など、著者の方々が語り、創造性を表現し、自らのストーリーを共有する機会を提供しています。こうした一般の方々との直接的な交流は、私たちの出版活動にとって不可欠です。
私たちのカタログは、フランスとベルギーではArt & Paper社、北米ではACC Art Books社によって販売されています。また、二か国語で書籍を制作し、海外でも出版することにも力を入れています。そのために、イタリア、イギリス、ドイツ、オランダ、日本など、世界各国に提携書店ネットワークを構築し、国際的な出版活動の企画・運営において豊富な経験とノウハウを蓄積しています。
